Por ejemplo, además de mis gatos y sus inventados nombres, en casa tengo una planta -una palma- que bauticé como "alicia", mi alebríje de pegaso se llama "Nocturno" y la computadora de casa, "Gurrimina".
La computadora anterior que tenía en la oficina le decía "Chumil" y desde hace dos meses me cambiaron por un nuevo modelo al que aún no he bautizado...
***
En mi grupo de Tai chi practicamos también con armas; nuestro maestro nos alentó a ponerles nombre y al bautizarlos les tomé más cariño a mis maestras-armas. Yo opté por ponerles nombres en náhuatl...
Así que tengo a mi espada "ollin papalotl" o Movimiento de mariposa (ollin = movimiento; papalotl = mariposa), pensando en que ésta arma debe tener la movientos ligeros parecidos al vuelo de una mariposa.
A mi sable le dí por nombre "huitzilin xocxoctic" o Colibrí Verde (huitzilin = colibrí. xocxoctic = verde). Los colibríes eran considerados también por los aztecas como guerreros reencarnados y el verde era el color del centro o equilibrio.
Desde hace un año estamos practicando con el Bo (1.20 m. de largo) pero a él no le hemos puesto aún, y muchas veces me sacude por dentro escuchar que algunos compañeros se refieren a él como "el garrote".
***
Y aquí estoy, sin saber aún qué nombres ponerles a mi Bo y a la computadora de la oficina, preguntándome qué nombre quedaría con su personalidad. :(
¿Alguna sugerencia?
4 comentarios:
a tu pc, ponle KALPURNIA y a tu Bo: pues el ùnico nombre nahuàtl q me sè es Xochitl...no està mal, dado q significa flor, el madero de tu Bo, antes de la transmutaciòn era parte de un todo...quizà ese àrbol siempre tuvo flores...beso marino querida clau.
veamos, yo digo que a tu computadora laboral le pongas "Eustaquia" o "Rufina", me parecen nombres con mucho estilo y me recuerdan a las abuelitas buenas ondas. Ora que si quieres algo más "ejecutivo" podrías llamarla "La Becaria". Jojojojo.
Y a tu "garrote" (lo digo pa' molestar) llámalo "Teotl" que significa "Energía" en náhuatl. Aunque yo le pondría "Yautic" que significa azul, jojojojo.
Saludos Papalotl.
Hola hermana, como opciones para nombrar tu compu y el bu te sugiero:
"huarubé" que significa grande, enorme.
"i'nibana" que significa echar a volar,
"macahui" que significa paloma
"nacarópari" que significa mariposa.
Todo esto en lengua Tarahumara, heredada por mis padres
Muy interesantes nombres todos! El lunes les comento cómo quedaron bautizados. :)
Muchas gracias a todos!
Publicar un comentario